thủy phận

Một con thuyền nhỏ đang đi dọc theo thủy phận của hồ.

Definition

1. Noun:
   • Water boundary / water frontier: A portion of a river, lake, or other body of water that serves as a natural border and falls under the sovereignty of a nation.

Usage Examples

• Noun:
  • Thủy phận quốc gia là một phần quan trọng của chủ quyền lãnh thổ. (A nation's water boundary is an important part of its territorial sovereignty.)
  • Hai nước đang đàm phán về việc phân định thủy phận trên sông. (The two countries are negotiating the demarcation of the water boundary on the river.)

Advanced Usage

• This term is primarily used in formal, legal, and geopolitical contexts related to international law, border demarcation, and national sovereignty.

Variants and Related Words

• Biên giới trên biển (n): maritime border.
• Đường biên giới quốc gia (n): national border line.
• Lãnh hải (n): territorial waters.

Synonyms

• Water frontier: A border formed by a body of water.
• Aquatic boundary: A demarcation line through water.

Related Concepts

• Chủ quyền lãnh thổ: territorial sovereignty.
• Phân định biên giới: border demarcation.